Tocorón Watch
El expediente registra un formulario de atención médica sobre Cilia Flores
Según el registro del expediente, el 6 de enero de 2026 se incorporó a la causa un "formulario de atención médica" (medical attention form) referido a Cilia Adela Flores de Maduro, firmado por el juez Alvin K. Hellerstein. El documento aún no está disponible públicamente, por lo que no se conocen más detalles.
- Tribunal
- Tribunal federal del Distrito Sur de Nueva York (Manhattan) · expediente 1:11-cr-00205
- Juez
- Alvin K. Hellerstein · quién es
- Fiscalía
- Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York (fiscal Jay Clayton)
- Defensa
- Barry Pollack (Maduro) · Mark Donnelly (Cilia Flores)
- Próxima fecha
- 30 de septiembre de 2026 · La defensa responde sobre el arresto domiciliario
- Estado
- Maduro y Cilia Flores, presos en el MDC de Brooklyn desde enero de 2026; se declararon no culpables. Juicio fijado para el 1 de junio de 2027. Hugo Carvajal se declaró culpable (junio de 2025) y espera sentencia. Diosdado Cabello, acusado, no está detenido.
Qué significa
Este tipo de formulario suele usarse para dejar constancia de que una persona detenida recibió o solicitó atención médica; el expediente no dice cuál fue el motivo ni el resultado.
Qué sigue
No hay una fecha adicional vinculada a este trámite en el expediente; la próxima audiencia programada para Maduro es el 17 de noviembre de 2026.
El documento todavía no es público. Este resumen sale de la descripción del propio tribunal; agregamos citas en cuanto se publique.
Cómo lo describe el tribunal (original, en inglés)
Nuestro resumen en palabras sencillas de un documento judicial público, hecho con ayuda de IA y revisado contra el documento. No es una declaración de culpabilidad ni asesoría legal. ¿Ves un error? Escríbenos
¿Quieres decirles lo que piensas? Escríbeles una carta; la imprimimos y la enviamos a la instalación federal. Escribir una carta →