VENEZUELA HOY28 sepClaudia Macero, jefa de prensa de María Corina Machado, regresa a Venezuela tras el exilioVENEZUELA HOY28 sepChavismo y oposición acuerdan el panel de siete juristas que evaluará a los candidatos al nuevo TSJVENEZUELA HOY27 sepMarchas en seis ciudades exigen el regreso de María Corina Machado y elecciones presidencialesVENEZUELA HOY27 sepDelcy Rodríguez presenta su gira por la ONU como un giro económico mientras María Corina Machado queda fuera de la mesaVENEZUELA HOY27 sepComando con Venezuela convoca caravana nacional para exigir el regreso de María Corina Machado y elecciones en 2027VENEZUELA HOY27 sepGobierno y AN2015 cierran segunda ronda de diálogo con acuerdo para ampliar la libertad de prensa digitalVENEZUELA HOY26 sepA María Corina Machado le niegan permisos de vuelo por tercera vez en la semanaVENEZUELA HOY26 sepEl chavismo libera a presos de la Operación Gedeón tras la segunda ronda de diálogoVENEZUELA HOY26 sepDelcy Rodríguez promete elecciones ante la ONU sin fecha y evita mencionar a Maduro y Cilia FloresVENEZUELA HOY26 sepLa fiscalía de EE. UU. se opone formalmente a que Cilia Flores salga bajo arresto domiciliarioVENEZUELA HOY26 sepMaría Corina Machado evalúa un regreso público a Venezuela tras nuevos intentos frustradosVENEZUELA HOY25 sepFiscalía de EE.UU. se opone a que Cilia Flores salga bajo arresto domiciliarioTOCORÓN WATCH23 sepFiscalía se opone a que Cilia Flores salga bajo arresto domiciliarioTOCORÓN WATCH22 sepJuez emite orden de protección para el manejo de evidencia en el caso de Maduro
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

¡Escríbeles y también chatea con ellos!

Los casos en EE. UU., documento por documento

Tocorón Watch

Estados Unidos c. Maduro Moros y otros · Distrito Sur de Nueva York, 1:11-cr-00205

Cilia Flores pide anular cargos en su contra por inmunidad soberana

Documento clavePresentado en el tribunal el · Juez Alvin K. Hellerstein
Publicado:

DOCUMENTO JUDICIAL Datos del documento

Expediente
Estados Unidos c. Maduro Moros y otros · Distrito Sur de Nueva York, 1:11-cr-00205
Entrada del expediente
No. 324
Presentado
Documento
Notice of Motion to Dismiss Based on Sovereign Immunity
Original
Documento del tribunal (PDF, en inglés)
Expediente público
CourtListener

Resumen redactado a partir del documento; el documento es la fuente.

La defensa de Cilia Flores de Maduro presentó una moción (una petición formal al juez) para desestimar los cargos Dos, Tres y Cuatro de la cuarta acusación sustitutiva ("Fourth Superseding Indictment") en su contra, invocando la doctrina de inmunidad soberana. La defensa se une y adopta por completo los argumentos legales que presentó antes Nicolás Maduro Moros en su propia moción de desestimación. El escrito incluye como anexos una carta del gobierno venezolano a la ONU y precedentes legales sobre inmunidad de jefes de estado y funcionarios extranjeros.

Tribunal
Tribunal federal del Distrito Sur de Nueva York (Manhattan) · expediente 1:11-cr-00205
Juez
Alvin K. Hellerstein · quién es
Fiscalía
Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York (fiscal Jay Clayton)
Defensa
Barry Pollack (Maduro) · Mark Donnelly (Cilia Flores)
Próxima fecha
30 de septiembre de 2026 · La defensa responde sobre el arresto domiciliario
Estado
Maduro y Cilia Flores, presos en el MDC de Brooklyn desde enero de 2026; se declararon no culpables. Juicio fijado para el 1 de junio de 2027. Hugo Carvajal se declaró culpable (junio de 2025) y espera sentencia. Diosdado Cabello, acusado, no está detenido.

Qué significa

La defensa argumenta que, como funcionaria del gobierno venezolano, Flores no puede ser procesada penalmente en tribunales estadounidenses por actos relacionados con su cargo, bajo el principio de inmunidad soberana que protege a jefes de estado y altos funcionarios extranjeros. Esta es una petición legal, no una decisión del tribunal; el juez todavía debe resolver si acepta o rechaza el argumento.

Con las palabras del documento (textual, en inglés)

“for an order pursuant to Federal Rule of Criminal Procedure 12(b) dismissing Counts Two, Three, and Four of the Fourth Superseding Indictment as against her.”
Página 1 — Indica exactamente qué remedio busca la moción.
“upon the Memorandum of Law submitted by defendant Nicolás Maduro Moros in support of his motion to dismiss (ECF 320-1), which Ms. Flores de Maduro joins and adopts in full”
Página 1 — Muestra que la moción incorpora los argumentos previos de inmunidad soberana de Maduro.
Cómo lo describe el tribunal (original, en inglés)
MOTION to Dismiss for Sovereign Immunity. Document filed by Cilia Adela Flores De Maduro. (Donnelly, Mark) (Entered: 09/02/2026)

Nuestro resumen en palabras sencillas de un documento judicial público, hecho con ayuda de IA y revisado contra el documento. No es una declaración de culpabilidad ni asesoría legal. ¿Ves un error? Escríbenos

¿Quieres decirles lo que piensas? Escríbeles una carta; la imprimimos y la enviamos a la instalación federal. Escribir una carta →