Tocorón Watch
Defensa de Cilia Flores pide anular el caso alegando inmunidad como primera dama
DOCUMENTO JUDICIAL Datos del documento
- Expediente
- Estados Unidos c. Maduro Moros y otros · Distrito Sur de Nueva York, 1:11-cr-00205
- Entrada del expediente
- No. 325
- Presentado
- Documento
- Memorandum of Law Supporting Cilia Flores's Motion to Dismiss on Sovereign Immunity Grounds
- Original
- Documento del tribunal (PDF, en inglés)
- Expediente público
- CourtListener
Resumen redactado a partir del documento; el documento es la fuente.
Los abogados de Cilia Flores presentaron un memorando de 41 páginas argumentando que, como esposa del presidente de Venezuela, ella comparte la inmunidad absoluta de jefe de Estado que protege a Nicolás Maduro. La defensa sostiene además que, aunque no tuviera esa inmunidad, todos los actos que le atribuye la acusación fueron realizados en sus cargos públicos o por orden de su esposo, lo que también la protegería. El escrito cita casos previos en los que Estados Unidos reconoció inmunidad a primeras damas de otros países, como la de México y Jordania, y señala que Venezuela ha reclamado formalmente su inmunidad ante el Consejo de Seguridad de la ONU.
- Tribunal
- Tribunal federal del Distrito Sur de Nueva York (Manhattan) · expediente 1:11-cr-00205
- Juez
- Alvin K. Hellerstein · quién es
- Fiscalía
- Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York (fiscal Jay Clayton)
- Defensa
- Barry Pollack (Maduro) · Mark Donnelly (Cilia Flores)
- Próxima fecha
- 30 de septiembre de 2026 · La defensa responde sobre el arresto domiciliario
- Estado
- Maduro y Cilia Flores, presos en el MDC de Brooklyn desde enero de 2026; se declararon no culpables. Juicio fijado para el 1 de junio de 2027. Hugo Carvajal se declaró culpable (junio de 2025) y espera sentencia. Diosdado Cabello, acusado, no está detenido.
Qué significa
Este es un argumento legal de la defensa, no una decisión del tribunal: la fiscalía no ha aceptado esta postura y el caso continúa. Si el juez llegara a aceptar el argumento de inmunidad, el caso contra Cilia Flores sería desestimado sin necesidad de llegar a juicio, pero mientras tanto ella conserva la presunción de inocencia sobre los cargos de narcotráfico y armas que enfrenta.
Qué sigue
La próxima audiencia programada en el caso es el 8 de octubre de 2026, relacionada con la solicitud de arresto domiciliario de Cilia Flores; no se ha fijado fecha para que el juez resuelva esta moción de inmunidad soberana.
Con las palabras del documento (textual, en inglés)
“No court of the United States has ever presided over the criminal trial of the spouse of a sitting foreign head of state.”
“Under general principles of international law, heads of State and immediate members of their families are immune from suit.”
“the kidnapping of the constitutional President of the Republic, Nicolás Maduro Moros, and the First Lady, Cilia Flores”
Cómo lo describe el tribunal (original, en inglés)
Nuestro resumen en palabras sencillas de un documento judicial público, hecho con ayuda de IA y revisado contra el documento. No es una declaración de culpabilidad ni asesoría legal. ¿Ves un error? Escríbenos
¿Quieres decirles lo que piensas? Escríbeles una carta; la imprimimos y la enviamos a la instalación federal. Escribir una carta →